《现代医学真的进步了吗》精选自全球顶尖的科普杂志《科学美国人》，旨在用通俗的短文向读者介绍当代医学的最新进展，比如有关癌症机理和干细胞技术方面的进展，帮助读者，特别是青少年读者，提高自身的科学素养。全书共分8个话题，分别是：“不肯向人类臣服的癌症”“挥之不去的流感阴影”“给我一双慧眼吧”“干细胞治疗：浮华背后藏隐忧”“五花八门的医疗新技术”“药物研发又添破冰之刃”“别让药品成毒品”“公共卫生新热点”。